为(🆎)什么我看国(🚏)语版(bǎn )的低俗喜剧有些看不(bú )懂,我(wǒ )不知道他在(zài )讲什么,莫名(míng )其妙的...

没(méi )有。虽然低俗(sú(🔫) )喜(🤲)剧有(🥚)在(zài )台湾上映，但因(🤦)为影片(piàn )中(zhōng )涉及大量粤(💶)(yuè(🌫) )语粗口，为了(💞)(le )强调和保(🍨)留影片中(🧡)的(😺)粗(cū )口(🛣)特色，因此在台湾也(😏)是播(♎)放粤语(🚫)原版(bǎn )。内地不可能引进低俗喜剧，因(🧛)此可以判断不(💶)可能有(yǒu )国(guó(💦) )语版(bǎ(🕎)n )。

当然，你说(shuō )的的明(👮)显是(🔩)部分人(🈚)，至(💟)于(🈷)为什么(🤨)，就和他们素(⛪)质有关，至(zhì )于国语粤语(yǔ )，不同的语(📝)言，听起来(lái )的感(♏)受是不一样的。举例子，通常有双语版的电影(yǐng )好像(xiàng )都是本来就是粤语的，例如《低(🙉)俗喜剧》这(🔏)部电(🐀)(diàn )影，看过粤语(yǔ )版再看国语版真的有失落(luò )感，没(méi )有(🕡)那个味道(🧢)(dào )，因为(wéi )不(🍂)(bú )同的(🍕)语言用(yòng )词不(👋)同，生搬(🤧)硬套有时候(⛑)很别(📗)扭。

额 。是挺搞笑的。我看了的 ，还(🚂)可以(yǐ(♍) )。有(🎥)国语高清版的(🐖)啊 已(🧣)经发给你了(👃) 。其实粤语版(♏)也还(há(🚔)i )不错啊。

低俗喜剧有国语版吗

1、没(🛠)有。虽然低(🛵)俗喜剧有(🥄)在台湾(wā(🗾)n )上映(🕰)，但因为影片中(zhōng )涉及大量粤语粗口，为了强调(🔋)和(hé )保留影片中的粗口特色，因此在台湾(🔯)也是播放粤语原(yuá(😦)n )版(➰)。内(nèi )地不可(kě )能(🖤)引进低(🎠)俗(sú )喜剧，因此(🔧)(cǐ )可以判断不可(💗)能有国(guó )语版。

2、应(yīng )该是没有，片中很多(🤥)喱语用普通话还真不知(🐫)道怎么翻译(yì )，再说本片的内(🤜)(nèi )容...大陆(♈)是肯(kěn )定不会上映的(de )了(le )。

3、有国语高清版的啊(🍽) 已经发给(📌)你了 。其实(shí )粤语版也还不错啊。

求(🐤)低(🐫)俗(sú )喜(⬛)剧粤语(🦓)中字(zì ),一(✅)定要(🍵)有字幕啊!!

1、你要(yào )的正(🍪)在(😑)发送中(zhōng ) O（∩_∩）O 请(qǐng )及时查收，下载。

2、兄弟你还在为找不到而发(fā )愁啊(⛑)，最近(⬇)大(dà(⛷) )家(jiā )都(😉)在我(wǒ )的看我简戒，。

3、(🌌)百度(dù )搜索，低(dī )俗喜剧(🥀)百度影音，然后下载个(🔹)百度影音。

4、需要(🚟)的联系(xì )yyg9cqft@16com立(lì )即发送的。

5、已发送~快播(🌀)看更方便(🐉)，只要把字幕和(🥁)电影下载到一个文(👼)件(🦕)夹(jiá )里(🥗)(lǐ )就行，名字要一样。

低(🕴)(dī )俗喜剧(jù )有没有(♌)国语

没有。虽然(🔰)低俗喜剧有在台(🏣)(tái )湾上映，但因为影片中涉及大量(liàng )粤语粗口，为了强调和保留(🐏)影片中(🥧)的粗口特(tè )色，因(yīn )此在台(🌔)湾也是播放粤语原(👝)版(💄)。内地不可能引进低(🔐)俗(🛴)喜剧，因此可以判(pàn )断不可能有(🔳)国语版。

应(yīng )该是没有，片中很多喱语用普通话(huà )还真不知(❣)道怎么翻(🕰)译，再(👵)说本片的内(🤡)容(🛣)...大陆是(shì )肯定(dìng )不会(huì )上(〽)映(yì(😖)ng )的了(😾)。

有国语高清(🏐)版的啊 已经发给你了 。其(qí )实粤语版也还不错啊。

低俗喜剧国语(🥛)的(de )哪里(⛹)有?

虽然低俗喜剧有在(🖍)(zài )台湾上映，但因为影片(🖲)中(🏀)涉及(jí(🤳) )大量粤语(🧓)粗口，为了强调和保留影片中(📁)的(🍪)粗口特色(🐰)，因此在台湾也是播(🔥)放粤语(yǔ )原(⏱)版(💝)。内地不可能引进低(dī )俗喜剧，因此可以判(❗)断(🔻)不(👺)可能有国(😥)语(🏽)版。

应该(♐)是没有，片中很(📻)多喱(🤲)语用(yòng )普通话(🚒)还真不知道怎么(me )翻译(yì )，再说本片的内容...大陆是(🍒)肯定不会(🔊)上映(🐔)的了。

低俗喜(🎐)剧我也一直在关注(zhù )，抱歉，到(🉑)今(🆘)天(🏏)为止(zhǐ )所(suǒ )有影(🈹)视网站(zhàn )上都没有国语版的或中(👽)文(😣)字幕的。快播里的影(yǐ(💠)ng )视(shì )更新(🏜)的比较(👔)快，建议你在快播里关(guān )注一(🎿)下。有更新(🍵)我可以把链接发给你。

额 。是挺搞(🎭)笑的(📣)(de )。我看了的 ，还可以。有(yǒu )国语高(gāo )清版(bǎ(🔟)n )的啊(🌺) 已经(🏸)发给你了 。其实粤语版也(🍱)还不错啊。

是电影《低(dī )俗喜剧》。出品时(🔰)间(🖖)2012年，导演彭浩(🎠)翔，编剧(🤛)彭浩翔/陆以心/林超荣，主演(yǎn )杜汶泽、邵音(🗜)(yī(👀)n )音、郑(zhèng )中基、詹瑞文，上(🕍)映时(🅿)(shí )间(🏔)2012-08-09（香(🗺)港）。

举(⏳)例子，通常有双语(yǔ )版的电影好(🤽)像都是本来就(👀)是粤(yuè )语的(de )，例如《低俗(sú )喜剧》这(👝)部(🐋)电影，看(kàn )过(👧)粤语版(bǎn )再看(📴)国语版真的(🔎)有失落感(gǎn )，没(🤒)有那个味道，因为不(🔧)同的(🌚)语(🐽)言用词不同(📃)，生搬硬套有时候(hò(🦅)u )很(hěn )别扭。

跪求(qiú )“低俗喜剧”的中文字(zì(🎑) )幕(💋)。网(wǎng )上都是(📝)(shì )没有字幕的。谢谢

1、低(🌃)俗喜剧我也一直在关(guān )注(zhù )，抱歉，到(🤞)今天为(wéi )止所有影视网站(🎩)上都没有国(🍯)语(yǔ )版的或(🤶)中文(🛶)字(🆗)幕的。快播里的影视更新的比较快(🥦)，建议你在快播里关注一下。有更新(xī(🍕)n )我可以把(🌼)链接发给你(nǐ )。

2、需要的联系(📕)yyg9cqft@16com立即发送的。